動物を同伴するご旅行

Restrictions on some dog breeds

On January 1, 2024, SAS implemented restrictions for transporting brachycephalic dogs (bulldogs, pugs, Pekingese and crossbreeds of these breeds). Find out more under Pets traveling in cargo hold.

Puppies and kittens

We cannot transport dogs or cats under 8 weeks, animals that are still nursing or nursing dogs or cats. All pets under 14 weeks must also have a veterinary certificate stating the animal is fit for transport.

Country regulations

Make sure your animal has all the necessary documents for air travel. Regulations regarding transporting pets and the required documents, vaccinations and quarantine periods vary by country. We recommend checking with embassies in your departure, transit and destination countries in good time before booking.

You can find more information about traveling with animals within the EU in Regulation (EU) No 576/2013. When you travel to or via certain countries, you may only transport pets as cargo, for example China, the UK and the UAE.

小型の猫や犬は機内に歓迎いたします。その他のペット/動物は貨物として輸送する必要があります（以下を参照）。

• 乗客ごとに、最大2匹の健康なペットを収容できるキャリーケースを1個お持ちいただけます。ただし、同じ種である場合に限ります。

• ペットの持ち込みには、前の座席の下に収まる小型のキャリーケースを使用する必要があります。

• フライト中ペットは、常に扉が開かないようにした床の上のキャリーケース内に入れておく必要があります。

• 動物とキャリーケースは機内持ち込み手荷物とみなされますので、さらに機内持ち込み手荷物をお持ちいただくことはできません。また、ペットの輸送料金が請求されます。

• SAS BusinessおよびSASのチャーター便では動物は一切許可されていません。

輸送バッグ

ペット輸送専用に設計されたバッグとペットコンテナ/キャリアのみを受け付けます。柔軟な素材で作られた犬・猫用のソフトタイプのバッグとして認可されているシェルパバッグなどのご利用をお勧めします（ほとんどのペットショップで購入可能です）。

• また、頑丈で通気がよく、液体が漏れない、噛んでも壊れない素材で作られている必要があります。

• 完全に閉じられるケースであること。

サイズおよび重量の制限

• 最大寸法：40cm x 25cm x 23cm（長さ x 幅 x 高さ）。

• 最大重量：8kg（ペット + キャリーケース）。

客室内に持ち込むペットは、キャリーケース内で問題なく立ち上がって向きを変え、横になることができる状態でなければなりません。これらの要件を満たさない場合、当社には機内へのペットのお持ち込みをお断りする権利があります。

客室にペットを追加/予約する方法

• 予約完了後に「予約済みフライト」からペットの客室への持ち込みを簡単に申請して支払うことができます。ペットの持ち込みが確定すると、領収書が届きます。該当フライトのペットの割り当てに空きがない場合、ペット持ち込みの選択肢は「予約済みフライト」に表示されません。

• SAS Customer Serviceに連絡して申請することもできます。

お客様のペットが客室持ち込みの基準を満たしていない場合、貨物室にお預かりする必要があります。空き状況確認/ご予約はSAS Customer Serviceにご連絡ください。

• 猫と犬は貨物室での輸送が可能ですが、その他のペットや野生動物は貨物としてのみ輸送できます。

• 月齢6か月未満で一緒に生まれた子猫/子犬であれば、最大3匹まで一緒に輸送できます。

• 飛行中は貨物室に立ち入りできませんのでご注意ください。

輸送用コンテナ / ケージ

• 動物の輸送にあたっては、お客様はご自身で適切な、動物に優しいケースを提供しなければなりません。

• コンテナは必ず脱出できないようにしてください。

• IATAの輸送用ケースの規制と要件をご確認ください。

• ケースが小さすぎるまたはIATAの要件を満たさない場合、SASは、チェックイン時にペットの輸送を拒否する権利を留保します。

サイズおよび重量の制限

• 最大サイズ：使用航空機の種類により異なります。

• 最大重量は150kg（動物+ケース）を超えてはなりません。

• 同じようなサイズで最大14kgまでの成体動物は2匹まで、一緒にされることに慣れている場合は、同じコンテナ/キャリアにいれて輸送していただくことができます。

• 重量が14kgを超える動物は、別々のケース/ケージで運ぶ必要があります。

貨物室にペットを追加 / 予約する方法

空き状況を確認し、ペットの輸送料金を支払うには、SAS Customer Serviceにお問い合わせください。

• お問い合わせの際は、ケース/ケージの寸法と重量をご用意ください。

• 航空券のご予約から24時間以内に申請されることをお勧めします。申請時期が早いほど、ペットのお預かりスペースを確保できる確率も高くなります。

• ご出発の24時間前までに申請されることをお勧めします。

• お客様の申請が確定した場合は、「動物輸送証明書 (DOC, 113KB)」フォームに記入いただく必要があります。デンマーク、ノルウェー、スウェーデン国内を旅行する場合を除き、空港のチェックインカウンターにこれをご持参ください。

• 航空券の予約から24時間以内に申請が拒否され、再予約を選択された場合は、再予約手数料が免除されます（差額をお支払いいただく必要があります）。

短吻種（短頭種）犬

短頭種（短吻種）の飛行機での輸送は、飛行時のストレスの増大により呼吸器疾患や過熱のリスクが高まります。

この理由と動物の安全のため、貨物室内での特定の短頭種（短吻種）の輸送は許可されていません。

ペットが機内持ち込み要件を満たしており、ケージやペットキャリアを含めて体重が8kg以下である場合、機内にお持ち込みいただけます。

以下の犬種およびその混合犬種には制限が適用されます。

• ブルドッグ

• パグ

• ペキニーズ

その他の短頭種は貨物室内にてお預かりいたします。通常よりサイズを1つ大きくして、換気ができ、上から下までバーが開いたドアのある輸送容器を選択しましょう。輸送用コンテナの下部のみの換気は許可されていません。

生きた動物を貨物として輸送する

貨物室に預けられない動物がいる場合、フライトフォワーダーの助けを借りてペットを送ることができます。

• 生きているペットまたは野生動物。

• ペットがお客様の同伴なしで旅行する場合。

• ペット/動物を貨物として持ち込まなければならない国に旅行する場合。

• 料金はすべて片道フライトの料金です。

• 料金は路線や目的地によって異なります。

• 手数料の払い戻しを受けることができるかどうかは、航空券の種類によって異なります。

介助犬、またはその他の介助動物（救助犬など）は、任務中はいつでも客室にて無料で搭乗できます。

手数料について

介助動物と小型の猫/犬は、キャリーケース内にとどまり、常に飼い主が一緒にいる場合に限り、ラウンジにお連れいただくことが可能です。

すべてのお客様が快適で安全に過ごせるように、いくつかの制限をお守りください：

• 猫/犬はキャリーケース内にとどまり、ケースはラウンジ内の指定されたエリアに置く必要があります。

• 動物は、公共の場で適切に行動し、飼い主の指示に従うように訓練されていなければなりません。

• 動物は清潔で適切に手入れされていなければなりません。

• ラウンジの座席に動物を乗せることはできません。

• SASラウンジでお客様にお出しする食器類から動物が飲食することは禁止されています。

• 動物が自由に歩き回ったり、吠えたり、うなり声を上げたり、噛んだりするなどの破壊的な行動をとることは許されません。

• すべての動物は、食べ物や飲み物のコーナーの近くではキャリアが床に置かれているか、床に伏せている必要があります。

ノルウェーのラウンジでは、現地の規則により猫・犬の同伴は許可されていません