Conditions d’utilisation du Site Web

Cette note d’information régit les Conditions d’utilisation de tous les sites Web et applications, y compris l’Application SAS, exploités par SAS (collectivement, le « Site Web »).

Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation avant d’utiliser le Site Web. En utilisant le Site Web, vous indiquez que vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Conditions d’utilisation.

Conditions d’utilisation du site Internet : Sommaire

Le contenu et les informations qui figurent sur le Site Web (y compris, mais sans s’y limiter, le prix et la disponibilité des services de voyage), ainsi que l’infrastructure et la mise en page (y compris, mais sans s’y limiter, les données et le code logiciel sous-jacents) utilisées pour fournir lesdits contenu et informations, nous appartiennent ou appartiennent à nos fournisseurs et prestataires.

Par conséquent, pour pouvoir utiliser notre Site Web, vous acceptez de ne pas utiliser notre Site Web ni son contenu et ses informations à toute fin commerciale (directe ou indirecte).

Tous les droits de marque commerciale, droits d’auteur, droits de base de données et autres droits de propriété intellectuelle sur le contenu du Site Web (ainsi que l’organisation et la mise en page de ce dernier), ainsi que le code logiciel sous-jacent, sont la propriété de SAS ou de ses donneurs de licence.

Bien que vous puissiez effectuer des copies limitées de votre itinéraire de voyage (et des documents connexes) concernant le voyage ou les services achetés sur le présent Site Web, vous acceptez de ne pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, octroyer sous licence, transférer, vendre ni revendre toutes informations obtenues à partir de notre site Web, ni de créer des œuvres dérivées à partir de ces informations.

En outre, que ce soit ou non dans un but commercial, vous acceptez de ne pas :

(i) contrôler ni copier tout contenu ou information figurant sur notre site Web, ni y accéder, à l’aide d’un robot, collecteur, extracteur ou autre moyen automatisé ou de tout processus manuel à toute fin sans notre autorisation écrite expresse ;

(ii) enfreindre les restrictions figurant dans les fichiers d'exclusion des robots figurant sur notre Site Web ni contourner d’autres mesures employées pour empêcher ou limiter l’accès à notre Site Web ;

(iii) prendre toute mesure qui impose ou pourrait imposer, à notre entière discrétion, une charge déraisonnable ou excessive sur notre infrastructure ;

(iv) créer de lien profond vers toute portion de notre Site Web (y compris, mais sans s’y limiter, le parcours d’achat pour tout service de voyage) à toute fin sans notre autorisation écrite expresse ; ou

(v) publier, transmettre, vendre, donner accès aux ou utiliser autrement les informations de notre site web sur votre site web ou plateforme ou sur celui/celle d’un tiers, y compris les informations sur nos itinéraires, billets et prix pour les vols ou coupons, sans notre consentement écrit préalable.

L’utilisation de tout moyen ou logiciel automatisé pour copier, extraire, gratter ou vendre des données de ce site Internet à des fins commerciales, y compris pour revendre nos billets d’avion ou coupons (en tout ou en partie), est interdite. Nous nous réservons le droit, sans préavis, de prendre toute mesure que nous jugeons nécessaire en cas d’utilisation non autorisée de notre site web de quelque nature que ce soit. Ces actions incluent l’annulation de votre voyage, tout refus d’accès à notre Site Web ou toute action en justice.

Nous sommes susceptibles d’améliorer, de modifier ou de désactiver notre Site Web en tout ou partie, et à tout moment, sans préavis. Nous sommes également susceptibles de modifier les présentes Conditions générales à tout moment, et lesdites modifications entreront en vigueur immédiatement après la publication des Conditions générales modifiées sur notre Site Web.
Nous sommes susceptibles d’insérer des liens vers des sites Web tiers sur le présent Site Web, mais nous déclinons toute responsabilité quant au contenu et aux informations qui figurent sur lesdits sites Web tiers.

La dernière mise à jour des présentes Conditions générales a été effectuée le 31 octobre 2022 et remplace toutes les versions antérieures de celles-ci.