Documentos de viaje & requisitos de entrada
Para que su viaje resulte lo más sencillo posible, asegúrese de llevar todos los documentos de viaje necesarios y de cumplir los requisitos de entrada de su destino. Siempre es una buena idea comprobarlo todo de nuevo antes de irse.
Todos los viajeros deberán contar con un pasaporte o documento de viaje válido para realizar el check-in de su vuelo, y todos los nombres de los billetes deberán coincidir con los nombres de los pasaportes y otros documentos de identificación válidos. Recuerde comprobar los requisitos de pasaporte para su destino. Si falta documentación, es posible que se le deniegue el embarque o la entrada.
Es su responsabilidad asegurarse de cumplir los requisitos de entrada necesarios antes de salir del aeropuerto. SAS no se hace responsable de ninguna consecuencia derivada de la falta de obtención de los documentos requeridos o del cumplimiento de las normativas.
Requisitos especiales de viaje para niños
Todos los niños deben llevar un pasaporte o un documento nacional de identidad válidos.
En vuelos nacionales, los bebés (de 0 a 2 años) pueden viajar sin identificación con un progenitor que posea una identificación válida.
Los niños que viajen sin un progenitor o tutor legal puede que necesiten llevar documentación adicional, como una carta de consentimiento paterno o una autorización del tutor.
En el caso de viajar solo con un progenitor o tutor, algunos países pueden requerir el consentimiento por escrito del otro progenitor o tutor.
Los requisitos para menores de 18 años varían según el destino. Consulte con la embajada o las autoridades pertinentes antes de viajar para confirmar la documentación necesaria, incluido el consentimiento paterno. A fin de evitar cualquier problema a la salida o a la llegada, quizá los viajeros quieran llevar consigo el consentimiento paterno firmado si el menor viaja sin uno o ambos progenitores o sin sus tutores legales.
Entry/Exit System (EES) para nacionales de países no pertenecientes a la UE
A partir del 12 de octubre de 2025, todos los nacionales de terceros países (excepto los ciudadanos de Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza) deberán proporcionar datos biométricos (por ejemplo, imágenes faciales y huellas dactilares) al entrar en el espacio Schengen. Esto forma parte del nuevo Sistema de Entrada/Salida (EES), que sustituirá el sellado manual de pasaportes y mejorará la seguridad fronteriza en toda la UE.
El EES se implementará de forma gradual, con un despliegue completo en Dinamarca y Noruega antes del 10 de abril de 2026. Suecia adoptará el sistema por completo el 12 de octubre de 2025.
Para agilizar sus viajes, los pasajeros podrán registrar sus documentos de viaje y su imagen facial con antelación mediante la nueva aplicación Travel to Europe, que se lanzará el 12 de octubre de 2025. La aplicación estará inicialmente disponible para los viajeros a Suecia antes de ser lanzada para todos los demás países.
Mostrar información para viajeros a Noruega
Información anticipada sobre pasajeros (Advanced Passenger Information, APIS)
Antes de viajar a ciertos países, incluidos EE. UU. y el Reino Unido, deberá proporcionar cierta información cuando realice el check-in en línea (entre 22 y 30 horas antes de la salida).
Autorización electrónica de viaje (Electronic Travel Authorization, ETA)
Una ETA es un permiso de entrada digital que se les exige a los viajeros de países exentos de visado que viajan a destinos como Canadá y el Reino Unido. Debe solicitar una ETA antes de viajar. Está vinculado a su pasaporte y normalmente es válido durante un máximo de cinco años o hasta que su pasaporte caduque.
Sistema electrónico de autorización de viaje (Electronic System for Travel Authorization, ESTA)
Un ESTA es una ETA específica para los viajeros que entran en los EE. UU. Permite a los ciudadanos de determinados países permanecer en los EE. UU. hasta 90 días sin visado. Debe solicitar un ESTA antes de la salida y es válido para múltiples visitas cortas.
Mobile Passport Control (MPC)
Disfrute de un paso más rápido por la aduana de EE. UU. con la aplicación Mobile Passport Control (MPC), que le permite crear un perfil digital con la información de su pasaporte y enviar su declaración de aduanas de manera electrónica, lo cual le ahorra tiempo en el aeropuerto. La aplicación está disponible para:
Ciudadanos y residentes legales de los EE. UU.
Visitantes canadienses con visados B1/B2
Viajeros de países del Programa de Exención de Visado con un ESTA autorizado
Requisitos especiales de viaje según el destino
Esto es lo que necesita saber sobre los documentos de viaje y los requisitos de entrada por región o país.
Viajar dentro de Europa
Ciudadanos nórdicos: No se requiere pasaporte para viajar dentro de los países nórdicos (excepto Svalbard/Islandia), pero es posible que se le pida que muestre su documento de identidad.
UE/Schengen: Se requiere un pasaporte válido o un documento nacional de identidad (UE 1157/2019).
Espacio Schengen: No hay comprobaciones fronterizas, pero deberá llevar un documento de identidad válido. Es posible que algunos países (Letonia, Estonia y Francia) también requieran identificación al entrar/salir.
Viajes no Schengen: Se requiere un pasaporte válido en el momento del check-in y durante el embarque; lo que necesita saber sobre los documentos de viaje y los requisitos de entrada por región o país.
Viajar a Israel
Todos los viajeros a Israel que no sean ciudadanos israelíes deben tener un visado válido o una ETA-IL antes de comenzar su viaje. Los visitantes de países exentos de visado pueden solicitar una autorización de viaje a través del sistema ETA-IL antes de la salida.
Si cumples los requisitos, puedes permanecer en Israel hasta 90 días.
Una ETA es válida durante 2 años o hasta que caduque el pasaporte, lo que ocurra primero.
Solicítala al menos 72 horas antes de la salida.
Viajeros que no necesitan visado ni ETA-IL
Viajeros con un visado israelí válido (B1, B3, B4, A1, A2, A3, A4, A5), o personas que tengan un pasaporte extranjero pero también la ciudadanía israelí.
Esto también se aplica a representantes oficiales, incluidos los miembros de tripulación registrados en crew-APIS, oficiales militares estadounidenses con tarjeta CAC, marinos registrados en el libro marítimo, así como diplomáticos u otros viajeros con pasaportes oficiales o de servicio.
Viajar desde/hacia el Reino Unido
ETA: Los ciudadanos de ciertos países pueden exigir estancias de hasta seis meses, incluidos los ciudadanos de la UE y del espacio Schengen, a partir del 2 de abril de 2025. Solicite una ETA al menos tres días antes de la salida para todos los viajeros (incluidos niños y bebés).
Visado/Visado electrónico (eVisa) del Reino Unido: Los viajeros que utilicen un permiso de residencia biométrico (Biometric Residence Permit, BRP), una tarjeta de residencia biométrica (Biometric Residence Card, BRC) o una pegatina de visado deberán asegurarse de que los datos del pasaporte eVisa estén actualizados y registrar los documentos de viaje en su cuenta. Mostrar más sobre el visado electrónico
Viajar desde/hacia EE. UU.
APIS: Obligatorio
ESTA Los viajeros del Programa de Exención de Visado deberán obtener la autorización ESTA antes de embarcar
Dirección de la estancia de la primera noche: obligatorio, incluso para estancias por escala/tránsito
TSA: datos personales, incluido el número Redress, si procede
Viajar hacia/desde Canadá
ETA: para viajeros exentos de visado. Solicite una ETA al menos 72 horas antes de la salida.
Viajes hacia/desde Tailandia
A partir del 1 de mayo de 2025, todos los viajeros no tailandeses que viajen a Tailandia deberán rellenar la tarjeta digital de llegada a Tailandia (Thailand Digital Arrival Card, TDAC) antes de la llegada.
La TDAC no se puede completar más de tres días antes de la salida.
Los ciudadanos tailandeses que regresen a Tailandia no están obligados a rellenar la TDAC.
Para obtener más información, vea este vídeo de la Oficina de Inmigración de Tailandia.
Viajes hacia/desde Japón
APIS: Obligatorio
Preguntas frecuentes
¿Qué es un país Schengen?
El Acuerdo de Schengen rige la libre circulación dentro de los Estados miembros de la Unión Europea, lo que significa que no es necesario que muestre su pasaporte si ha sido emitido por un país Schengen al entrar o pasar por un país regido por el mismo acuerdo.
Los países Schengen son: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Suecia y Suiza.
Deberá mostrar su pasaporte cuando realice el check-in y suba a bordo del avión si viaja a un país no Schengen.
¿Qué identificación es válida para viajar dentro de los países de la UE o del espacio Schengen?
Para viajes aéreos dentro de Europa, siempre deberá llevar un pasaporte o un documento nacional de identidad. Un permiso de conducir por sí solo no es suficiente.